李淑桓
birth_year
1894
death_year
1941
home_county
廣東鶴山 (Heshan, Guangdong)
major_unit
東江縱隊大嶺山根據地交通情報站
best_known_action
送七個子女參軍、三兒子犧牲,本人犧牲於大嶺山

巾帼英雄 · Heroines

李淑桓

Li Shuhuan

巾帼英雄

李淑桓(1894—1941),原名李壶娴,廣東鶴山人,早年在香港教書。抗戰爆發後,她先把長子送到延安參加八路軍,又先後把其餘六個子女全部送進東江抗日游擊隊。1941年春,她自己也來到東莞大嶺山抗日根據地,以小學教師身份掩護,為部隊做交通情報工作。抗戰期間,她有三個兒子先後犧牲。1941年農曆八月,她在上班途中被捕,堅貞不屈,英勇就義,年僅47歲。東江縱隊將士尊稱她為「革命母親」、「東江游擊隊之母」。

李淑桓(1894—1941),原名李壶娴,廣東鶴山人,早年在香港教書。抗戰爆發後,她先把長子送到延安參加八路軍,又先後把其餘六個子女全部送進東江抗日游擊隊。1941年春,她自己也來到東莞大嶺山抗日根據地,以小學教師身份掩護,為部隊做交通情報工作。抗戰期間,她有三個兒子先後犧牲。1941年農曆八月,她在上班途中被捕,堅貞不屈,英勇就義,年僅47歲。東江縱隊將士尊稱她為「革命母親」、「東江游擊隊之母」。

Li Shuhuan (1894–1941), born Li Huxian in Heshan, Guangdong, was a teacher living in Hong Kong. When the war broke out, she sent her eldest son to Yan'an to join the Eighth Route Army, then sent her other six children one by one into the Dongjiang guerrilla forces. In spring 1941 she herself moved to the Dalingshan base area in Dongguan, working as a primary-school teacher while running liaison and intelligence for the guerrillas. Three of her sons were killed in the fighting. In autumn 1941 she was arrested on her way to work, refused to give in, and was executed at the age of 47. Dongjiang Column fighters called her the 'Revolutionary Mother' and the 'Mother of the Dongjiang Guerrillas.'